POLÍTICA DE PRIVACIDAD (EN)

General information for the purpose of Article 10 of Law 34/2002 of 11 July, regarding information society services and e-commerce:

Corporate name of the information society service provider:   GABARRÓ, S.A.
Corporate address: Travessera de Gràcia, 17-21. 08021 Barcelona (Spain).
Details of the registration in the trade registry of Barcelona:  Volume 3.991, Book 3.333, Section 2nd, Folio 186, Sheet 42.556, Inscription 1st.
Tax ID Number: A-05872729
Email address: sistemas@gabarro.eu
Telephone: 93.201.30.00

This website was created by GABARRÓ, S.A., hereinafter «GABARRÓ«, with information purposes and for its personal use.

The fact of accessing this website implies knowing and accepting the following terms and conditions.

 

Terms and Conditions

The contents, commercial activities, products and services included in this website are not intended for, or aimed at people resident in jurisdictions where the contents are not authorized.  Only included in this website are the pages included inside the map of the page.

Access to this website is the sole responsibility of the users.  GABARRÓ will not be held responsible for the non-compliance of any applicable regulation in which the User may incur when accessing the website, located at the URL www.gabarro.eu and/or in the use of the information contained therein.  GABARRÓ will not be responsible for the damages caused or that could be caused, of any nature, derived from the use of the information, of the issues contained in this website and for the programmes it includes.

GABARRÓ reserves the right to unilaterally decide to change the terms and conditions of use of this website. The entry into force of the modifications of the conditions of use will take place at the time of their publishing on this website. Access to this website does not suppose to establish any type of commercial relation between GABARRÓ and the user.

 

Updating and modification of the information

GABARRÓ makes every possible effort to prevent any errors in the contents that may appear on this website.  GABARRÓ makes no guarantee, nor accepts responsibility for any consequences that may derive from errors in contents provided by third parties that may appear on this website.  The user is the sole responsible for the use made of the services, contents, links included in the website owned by GABARRÓ.

The information that appears on this website is that in force as of the date of its last update.  GABARRÓ reserves the right to update, modify or remove, at any time and without, prior notice, the information of this website as well as its configuration and presentation and can limit access to the same.

This website may not be altered, changed, edited or adapted.  However, GABARRÓ reserves the right to carry out, at any moment, as many changes and modifications it deems appropriate,  being able to make use of said right at any time and without previous notice.

GABARRÓ will not be held responsible in any way for the contents, commercial activities, products and services which are made available  and which may be displayed, either directly or indirectly, by means of links, and when any, that are included in this website. The presence of links on this website of GABARRÓ , unless expressly stated otherwise, has a purely informative purpose, and under no circumstance represents a suggestion, invitation or recommendation in relation to the same.  These links will not represent any kind of relation between GABARRÓ and the individuals or companies holders of the websites that can be accessed through these links.

 

Browsing, access and security

Accessing and browsing this website implies the acceptance and knowledge of the legal warnings, conditions and terms of use contained therein.  GABARRÓ makes every effort to ensure that browsing takes place under the best possible conditions and prevents damage of any type that could occur during browsing.

GABARRÓ accepts no responsibility nor guarantees that access to this website will not be interrupted or that it is error free.  This website has been designed to support the most common browsers.  GABARRÓ will not be held responsible for the damages, of any kind, that may affect the users due to the use of other browsers or versions other than the browsers for which the website was designed.

It neither accepts responsibility or guarantees the contents or software that can be accessed through this website is error free or not cause damage.  Under no circumstance will GABARRÓ be responsible for losses, damages of any kind arising from the access to and use of any website, including but not limited to those caused by the computer systems or provoked by the introduction of a virus. GABARRÓ will not be held responsible for the damage that could be caused to users through the inappropriate use of the website.

GABARRÓ will not be held responsible for the viruses that originate in a telematic transmission infiltrated by third parties (for instance, macros in word processors, Java applets and Active X programmes), generated for the purpose of making negative results for a computer system.

 

Intellectual and industrial property

This website and its contents are protected by the Intellectual Property laws. They can not be subject to exploitation, reproduction, distribution, modification, public communication, cession or transformation.  Access to this website does not provide users with the right or ownership of the copyright of the contents of this website.

The contents of this website can be downloaded to the user’s terminal (download), whenever it is for its private use and it does not have a commercial purpose; therefore the content of this website it can not be exploited, reproduced, distributed, modified, publicly communicated, transferred, transformed or used for public or commercial purposes.

The trade name, the brand name, logo, products and services which are contained in this website are protected by law. GABARRÓ reserves the right to exercise the corresponding legal action against those users who violate or infringe the copyright laws for intellectual or industrial property .

 

Data Protection

The visit to this website does not imply that the user is obliged to provide any personal information.  In the case that the user provides any personal information, the data collected in this website will be used for the purpose, in the form and with the limitations and rights stipulated in Organic Law 15/1999, on Personal Data Protection (LOPD). The data provided by the users will be incorporate into a personal file which GABARRÓ will be responsible for, where they will be kept by GABARRÓ  according to that established in the LOPD.

The users who provide personal data explicitly consent to the incorporation of their data to files, containing personal data, which GABARRÓ is responsible for, as well as the computerised treatment or not of the same with the aim of them to be used by GABARRÓ for a commercial, financial, personalisation, operative and statistical purpose and activities specific to its corporate purpose, expressly authorising GABARRÓ to perform the removal, data storage and marketing studies for the aim of adapting the offers to the particular profile.  GABARRÓ may keep the data once the relationship with the user has terminated to comply with its legal obligations.

The users whose data are subject to treatment may freely exert their rights to oppose, access and information, rectification, cancellation of their data and withdrawal of their authorisation without retroactive effects in the terms specified in Organic Law 15/1999, on Personal Data Protection, in accordance with the legally established procedure. These rights may be exercised by sending a written communication to sistemas@gabarro.eu
At the time of proceeding to the collection of the data the voluntary or mandatory nature of the data subject to collection will be stated.  The refusal to provide the data classified as obligatory will prevent the provision of the service provided.  Likewise, data may also be provided on a voluntary basis in order to ensure the services offered can be optimally provided.

In the case that the users of this website may have to provide their email address to access some of the services offered, they may state that they do not wish to receive any type of communication that GABARRÓ may send, whenever it is not strictly linked to the purpose for which the service was requested.  GABARRÓ will provide the users that may have subscribed to any type of mail list inside this website, the appropriate mechanisms to unsubscribe from the same.

The website www.gabarro.eu may use cookies. The cookies that remain stored in the user’s computer are small files that do not provide information about the name of the user or any other type of personal data. Cookies can not read data on the computer or read the cookies in the computer.  Cookies only identify information such as the date, user’s IP address, pages visited or duration of the visit.   It is necessary for the server to know this data to be able to inform and send the request made which can be seen on the screen through the browser. The only way for the private information of a user to become part of a cookie file is for the user to personally provide that information to the server.  The browser can be configured in order to inform on the screen if the computer is going to receive a cookie.  The user can configure its computer so not to receive these cookies, this fact will not prevent accessing the information of the GABARRÓ website.

 

Jurisdiction and Applicable Legislation

The terms and conditions governing this website and all the relations that may derive from it are safeguarded by the Spanish legislation.  Any controversy that may derive from the access or use of this website exclusively submits to the jurisdiction of the Courts and Tribunals of Barcelona (Spain).